Funding

This project was funded by the Ethics and Global Health Axes of the Québec Population Health Research Network (QPHRN – funded by the Fonds de recherche du Québec – Santé) and Université de Montréal (thanks to a Special Project Grant from the Vice-Rectorate of Research, Discovery, Creation and Innovation).

Team

Lynn Butler-Kisber : Professor, Department of Integrated Studies in Education (DISE), McGill University

Sandra Dumais, illustrator

Matthew Hunt : Professor, School of Physical and Occupational Therapy, Faculty of Medicine and Health Sciences, McGill University

Thierry Hurlimann : École de santé publique de l’Université de Montréal

Sergio Luna : Webmaster

Lisa Merry : Professor, Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal

Karolina Roman : Translator

Tzvetelina Tzoneva : PhD candidate in Social Work at University of Québec in Montréal (UQAM).

Thank you to everyone who supported and contributed to this endeavor. Your insightful feedback and validation of the tools played a crucial role in the process and the final outcome.